I have not much time IRL to write (mainly part of the week-end). Yet, I hope I will get used to it and go faster But I want to do it, and I want to do it all by myself, with no automatic traductor. To give you an idea, it took 3 hours for me to translate chapter 0. Translation from french to english is time-consuming, and I will post french and english posts together in the same time. ![]() I also write the story in french ( here for those interested). Though, don't expect regular posting as : ![]() That's partly why I stopped the story after about 8 chapters. The reason is that if omniscient way of writing made it easier and faster to write, with time, writing become sort of mechanical, and I was not happy about that. Unlike the last one, where I took an omniscient point of view, I want to took a more narrative way of telling, centered around characters. Most nicknames who appeared before translation are in french too ![]() No-characters zones are still with french names. Just like the precedent, translation from french to english did not worked entirely. Just like my precedent one, this AAR is based on a game which was not planned to became one. I'm happy to show you a project I prepared since a few months now. ![]() Table of contents also in the upper and bottom right of each post : "Index".Īlso possible to navigate to each post with ">". Chapter 4, Part 1/2 : The triumph of Inkaef
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |